ألن تنضمّ إليهم؟
أجل، معك حقّ. من يحتاج لأصدقاء؟
.من الأسهل أن يكون المرء بمفرده
...يجدر بي الذهاب
.لأفعل ما يتوجّب عليّ فعله
لائحة الطعام 2 شقاوة قطّ مزاجي ~كرات أرزّ ذهبية دافئة~
...مولاي، الفطور جاهز
أين يمكن أن يكون؟
!مولاي
.لحسن حظّنا أنّنا حصلنا على تعويض وفير مقابل الفطور
!الفطور... هي الأفضل
...أجل لكن
.أتمنّى أن تكون بيكورين-ساما بخير
!بيكورين
،قالت بأنها ستعود إلى لاندوسول
.لذا قد نراها مجدّدا
لكن علينا إيجاد مكان للإيجار
.قبل أن ينفذ منّا المال الذي نملكه
ما الذي قلته أيتها الآنسة؟ تحتاجون للمال؟
!المال مهمّ
.صـ-صحيح... معك حقّ
.من البديهيّ أنكما غير معتادين على هذه المدينة بعد
،إن قمتما بإنشاء نقابة
فإنّ جمعيّة النقابات ستعيركما منزلًا
.لتستخدمانه كمقرّ لعمليّاتكم
.حقّا؟ لم يسبق لي أن سمعتُ عن شيءٍ رائع كهذا
،إن أردتما البقاء في هذه المدينة
.فلا بدّ أن تأخذا فكرة إنشاء نقابة بعين الاعتبار
.لا تقم بوضع أفكار سخيفة في عقول زبائني
.آسف آسف
...مولاي
عندما رأيتك وأنت تبذل جهدك ،في التدرّب على استخدام السيف
.جعلني ذلك أرغب في دعمك
لذلك صنعتُ هذه من أجلك
...ليس لها أيّ فائدة لكن
.شكرا لك
.سأبذل قصارى جهدي
!حسنًا
...صباح الخير
—والآن، عليّ إيجاد السيف الذي منحني إيّاه والدي
...أنا أتضوّر جوعًا
!ظننت أنّ أمرنا قد انتهى
.لا أصدّق أنّ الغربان أنقذتنا
!أحبّ الغربان
!أنا أيضًا! أحبّ الغربان
!فلنبع ذلك السيف ونجني ثروة منه
...أتمنّى أن نجد عملًا جيّدًا
!مذهل
أيّ معدّة تملك يا ترى؟
!لذيذ
!المزيد رجاءً
بيكورين-ساما؟
!كوكورو-تشان ويوكي-كن
!مرحبا
.مرحبا
!شكرا لكما على مرافقتي إلى المدينة ليلة البارحة
!شعرت بتحسّن عندما استيقظت
!الأرزّ هو الأفضل
هذا رائع، أليس كذلك؟
.تسعدني رؤيتك وأنت بخير
...بخصوص هذا
هذا؟
!كنت أتناول فطوري عن طريق الانضمام لمسابقة أكل
.أمر مثاليّ للآنسة الجائعة دومًا بيكورين-ساما
ما الذي يحدث؟
!رجل البيري بيري
!لحظة! دواءك! دواءك معي
بـ-بيكورين-ساما؟
!يا آنسة انتظري! نسيت الجائزة الماليّة
!نسيتِ أن تقبلي الجائزة الماليّة
.فقدت أثرهما مجدّدا
هل تعرفينهما؟
،أجل! أحدهما مصاب بمرض يدعى البيري بيري
.ودواءه معي
بيري بيري؟
...لكنه لم يبدو مريضًا
!ما الذي تفعله بهذا القرب من المدينة؟
.بإمكانها إيذاء سكّان هذه المدينة
!سأتولّى هذا الأمر
...بيكورين-ساما
تناولت فطورًا كاملًا لذا أملك !من الطاقة ما يعادل مائة ضعف
.يا لغبائها
.يجدر بي مساعدتها
!سأحمي هذه المدينة
.كان ذلك مذهلًا
.لم أعتقد أنه في إمكانك هزيمتهم بيديك العاريتين
.سيكون الأمر أسهل بكثير لو كان لديّ سيف
من هذه؟
،نبدأ بلهب ضئيل
،ثمّ نرفع من الحرارة
...حتى وإن بكى أطفالك
!لقد استيقظت
كيف تشعرين؟ هل تتألّمين؟
هل تشعرين بألم في مكانٍ ما؟
!لـ-لا تقتربي هكذا
.حمدًا للربّ
.لا يبدو أنها مصابة على الإطلاق
من أنتم؟
.أنا أدعى كوكّورو
.هذا هو مولاي ويدعى يوكي-ساما
وتلك هي بيكورين-ساما؟
بيكورين؟
،بعد أن هاجمت الوحوش
.عثرنا عليك فاقدة للوعي بالقرب من هنا
أراهن على أنك جائعة، صحيح؟
!إنه طازج! ولذيذ
!ساخن
!ما الذي تفعلينه برمي أرزّ ساخن كهذا في وجهي؟
!أنا آسفة
.تفضّلي
!ساخن
!أنا لا أريده
لا يمكنني تناول طعام ساخن !لذا توقّفي عن إطعامي رغمًا عنّي
.أنا بخير. يمكنني المشي بمفردي
.لن أقوم بشكركم
.لم يطلب منكم أيّ شخص القيام بهذا
.ساخن
!ما الذي فعلته؟! لقد أفسدت الأمر
لا أصدّق بأنّ الشخص الذي استهدفته !هي من قامت بالاعتناء بي
ماذا كان ذلك على أية حال؟ ما الذي يعنيه اسم "بيكورين"؟
...هل كانت تلك مزحة؟ اسمها الحقيقيّ هو
...إن اكتشفت هذا الأمر
.في المرّة القادمة، لن أفشل في القضاء عليها
.من أجل مصلحتها الخاصّة
بيكورين"، صحيح؟"
.يبو أنّ إشاعة فقدانها لسيفها صحيحة
...ظننت بأنّ ذلك السيف عزيز على قلبها
.لم تكن تحمله خلال الهجوم في الأنقاض البارحة أيضًا
.بعد ذلك القتال، أصبحت واثقة الآن
!الآن هي فرصتي للنّيل منها
!سحقًا
.لم أتوقّع مقابلة تلك الفتاة في لاندوسول
.ظننتُ بأنّنا سنحظى بحفلة الليلة
أليس ذلك...؟
.فلنهرب من هنا قبل أن تعثر علينا
.معك حقّ يا أخي
...أتعلم يا تشارلي
.مرحبا، أنا هو تشارلي
.كنت في مدينة غريبة قبل أيام
حقّا؟
.حاولت امرأة عجوز أن تبيعني منظّفا فجأة
لحظة، ما الذي يحدث؟ هل ستمطر؟
!تنّين؟ بهذا القرب من العاصمة؟
.قد يكون هذا مفيدًا
ليس هنا. أين يمكن أن يكون؟
...ليتنا نعثر على دليل ما
أتبحثون عن شيءٍ ما؟
...أنتِ
!الفتاة التي لا تستطيع أكل الطعام الساخن
!اخرسي
!لديّ اسم! إنه كارو
!لا تمنحيني ألقابًا غريبة
كارو؟
!كارو-تشان! يا له من اسم ظريف
هذا جنونيّ، أليس كذلك؟
!هذا ليس جنونيّا
!لا تنعتي اسم شخصٍ ما بالجنونيّ
.على أية حال، يبدو وكأنّ ثلاثتكم تواجهون مشكلة ما
،بما أنكم عاملتموني بلطف فيما مضى
.فأنا أنوي مساعدتكم إن كان هنالك ما يمكنني فعله
!حقّا؟
.أريد إعطاء هذا الدواء لذلك الرجل المصاب بالبيري بيري
.لكنّنا لا نعلم مكانه
هل يملك أية ملامح خاصة؟
...كمظهره أو شيءٍ يحمله معه
إنه رجل كبير في السنّ ذو تسريحة .أفرو ورفقته رجل شابّ هزيل
!وهما يحملان سيفًا هائلًا
سيفٌ كبير؟
أتعرفين شيئًا ما بخصوصهما؟
.قد أعرف مكانهما
!حقّا؟! أين شاهدتهما؟
.تمّ حملهما رفقة سيفهما من قبل تنّين إلى هناك
!تنّين؟
الآن وقد تذكّرت، كان هنالك منشور على لوحة إعلانات جمعية النقابات
مذكور فيه أنّ التّنين ينجذب إلى الثروات
.وتمّت مشاهدته حول لاندوسول مؤخّرًا
.فهمت. إذًا فقد كان مهتمًّا بالسيف الذي كانا يحملانه
!هذا فظيع! إنهما في مشكلة بسبب اعتنائهما بسيفي
ماذا؟ ذلك الشيف ملكك يا بيكورين-ساما؟
.أجل! منحني إياه والدي
...أعتقد أنك مخطئة بشأن أمرٍ ما
.أنتم الثلاثة محظوظون للغاية
.أنا أعرف مكانهم
!أحقّا يا كارو-تشان؟
!أنا أحبك! شكرا لك
!ابتعدي عنّي
PriConne
.هذا هو المكان
.إ-إنه هائل بالفعل
!ذلك هو سيفي
.لا يمكنني الاقتراب أكثر من هذا
.من المستحيل أن أعبث مع ذلك الشيء
!شكرا لأنّك دللتنا على الطريق إلى هنا يا كارو-تشان
.سأنتظركم في مكان آمن
.إنه يحمل السيف بإحكام في فمه
!ماما
!بابا
ما الذي يفعله ذلك الفتى؟
تماسكا قليلًا فقط، مفهوم؟
سـ-ستقومين بإنقاذنا؟
!نعتمد عليك أيها الفتى المجنون
!أكله
!امنحنا بركات الآلهة
،هذا تهوّر
.لكنّ مولاي اقترح هذه الخطّة لأنه يثق بي
!سأدعمه بكلّ ما أملك من قوّة
!شكرا لك يا يوكي-كن
!أنا قادمة لإنقاذك
.وقعتِ في الفخّ يا بيكورين
...سأسحقك باستخدام قوّة فارس الأميرة خاصّتي
!القوّة في التحكّم بالوحوش
!والآن، فلتقضِ عليها
!بيكورين-ساما
!أجل! هكذا تمامًا
!واصل ذلك
!مولاي! بيكورين-ساما
!إنها معجزة
!مرحبا
!تشبّثت دون تفكير
أنا آسفة! هذا مؤلم، أليس كذلك؟
!أنا بخير! فلتثقي بجذوري قليلًا
!حسنًا
!لا تستسلمين بسهولة، ما رأيك في هذا
!انطلق
!جذوري
!أخي
!الآن ستعترف بقدراتي
!ستقوم بمدحي
!بيكو
!أحسنت صنعًا يا يوكي-كن
!فعلتها
!كلّا
بيكورين؟
هل أنت بخير يا كارو-تشان؟
...أنت... حصلت على
!أجل، أخيرًا استعدته
!مـ-مولاي
!لا قوّة أفضل من سيف تجيد استخدامه
!القوّة الكاملة، السرعة القصوى
!ضربة الأميرة
!شكرا لك! شكرا جزيلا لك
!حقّا! لا يمكننا شكرك بما يكفي
.ها هو دواءك
!بالطبع! سآخذ بقدر ما تريدين
!أخي
.مولاي، أرجوك ألّا تتصرّف بتهوّر هكذا
!سرعة بديهة يوكي-كن هي ما أنقذني
ما مدى جنون ذلك؟
!كارو-تشان
!يجدر بي شكرك أنت أيضًا
...ما... أ-أنا لم أفعل أيّ شيء
.تمكّنت من إنقاذهما لأنك أريتني الطريق إلى هنا
!حتّى انّني استعدت سيفي العزيز على قلبي
...هل
هل أنت غبيّة؟
!آنسة بيكو، نراك يومًا ما
!إلى أن نلتقي مجدّدا
!أجل
!كارو-تشان، ما رأيك في تناول العشاء رفقتنا
.لم يعد ساخنًا
!كوكّورو صنعت كرات أرزّ من الأرز الذي طبخناه للغداء
!لـ-لا أريد أيّا منها
!الأرز هو أفضل معزّز للطاقة حقّا
،الأرز لذيذ في أي وقت
!لكنه يعتبر الألذّ عندما يتناوله الجميع رفقة بعض
،كنت أسافر بمفردي لمدّة طويلة
!لذا هذا يجعلني سعيدة نوعًا ما
هذا جنونيّ، أليس كذلك؟
...معك حقّ. قمت بعمل كرات من الأرزّ المتبقّي فحسب لكن
.طعمه لذيذ للغاية
!لديّ فكرة
لمَ لا ننشئ نقابة ذوّاقين رفقة بعض؟
نقابة؟
!أجل
!نقابة نعمل فيها رفقة بعض لإيجاد أكثر الأطعمة لذّة
.إنه أفضل عرض يمكننا تلقّيه
.كنّا نرغب في إنشاء نقابة نحن أيضًا
!كارو-تشان! يجدر بك الانضمام أنت أيضًا
!وكأنّ ذلك سيحدث
متى قلت أنّني سأكون جزءًا من عصابتكم الصغيرة هذه؟
.لا تتحمّسوا بدلًا عنّي
!غبيّة! غبيّة ! غبيّة ! غبيّة ! غبيّة
!ما الذي أفعله؟
...إن واصلت التصرّف هكذا فسوف
من يحتاج لأصدقاء؟
.لذيذ
!شاهدونا في الحلقة القادمة
لائحة الطعام 3 ~الحدود الأبقوريّة~ الفاكهة السماويّة هي المكوّن السرّي